ازرع محبة / الشاعر أحمد الكندودي
***Sow love***
Sow love...
And water it with drops of grace and forgiveness
Plant warmth that fills the earth...
He heals the misguidance he sowed...
The tyrant in souls and bodies
Plant and cultivate goodness and light...
You are God's successor on earth...
No darkness for himself...
Ingratitude, ignorant, cowardly
Listening to the tyrants....
Loyal to download faded orders
Deception and abominations fill the hearts...
The dead and sleeping sank into disobedience
These are hearts that have been hollowed out since the light faded
She was consumed by wandering and the love of the world and the position...
I was immersed in darkness and ignorance...
Polytheism, cruelty, and misguidance...
I abandoned the Qur’an
She swore not to wake up, and the people of the cave rose...
For ages and years
But the one who is unaware of her death is slaughtered...
Destroyed without support or pillars
Torn and emaciated, riddled with hypocrisy...
Hypocrisy, ugliness, and betrayal
Dead and despite the twinges of light...
She took pleasure in sins and abandoned speech
What lessons have you learned...
From God's creation or from the light of the Criterion
People whose time has ended...
They forgot God, so we contribute...
And because they were unjust, they inherited the children.
They thought of blackness as light and paradise
They forgot God and worshiped the dead...
And here they are like cranes living in humiliation
So, you and yours, plant mercy in the ground
Purify it with purity and faith
Plant a flower of love if you can
And abandon touch, suspicion, and slips of the tongue
Exceeding boundaries...
With love and sincerity of faith...
Mercy prevails throughout the place
Grudges and evils disappear....
With honesty and sincerity...
Roses, goodness and benevolence bloom
My friend, look at how polytheism destroyed the village
Who chose the tyrants as lords...
You equated the Creator and the creature in the balance
Rather, she begged her dead...
Because she was dead, she forgot the eternally grateful living
Don't be hasty and don't despair...
For the people of the villages, their time has come with due time and consideration
If they don't finish, beware...
Then there will be strife and a storm of fire and smoke
So plant good and be faithful to your Lord...
Rather, leave the village of the dead and the sleeping
Souls reaped only what they sowed
This humiliation is nothing but a harvest...
And there will be time to reap what they sow
So plant love and basil...
Cultivate while you live in peace and security
Sow to light the sky before anger
The day God annihilates the hypocrites.
And the lost and the people of Satan
So plant, sow, sow...
As much love and tenderness as I could
And be certain that your Lord is one...
So ask Him for guidance and contentment...
Without intermediary or idols
So plant and sow love...
Obey your Lord...
I love people...
And purify the depths with the drops of grace and forgiveness
Sow love....
***The writer and poet: Ahmed El-Kendoudi***Morocco***
***اِزرع محبة***
اِزرع محبة ...
وارويها بقطر السماحة والغفران
اِزرع دفئا يملأ الأرض...
يداوي الضلالة التي زرعها ...
الطاغوت في النفوس والأبدان
ازرع وازرع الخير والنور...
فأنت خليفة الله في أرضه...
لا ظلاما لنفسه...
جحودا جهولا جبان
سمًاعا للطواغيثِ....
مخلصا لتنزيل أوامر البهتان
ملأ المكرُ والمنكرات القلوب...
غرق الموتى والنيام في العصيان
هي القلوب قد تجوفت منذ أفول النور
نخرها التيه وحب الدنيا والمقام...
غاطت في الظلام والجهالة...
والشرك والقسوة والضلال ...
هجرت القران
قسمت ألا تستيقظ وأهل الكهف قاموا...
منذ عهود وأعوام
لكن الغافلة في موتها تتذابح...
مهدومة بلا سند وأركان
ممزقة هزيلة يتقادفها النفاقُ...
والرياء والقبحُ والخذلان
ميتة ورغم وخزات الضياء...
تلذذت الاَثام وهجرت البيان
فما إتًخذت عبرا...
من خلق الله أو من نور الفرقان
قوم انتهى زمانهم....
نسوا الله فنساهم...
وبما ظلموا ورثوا الصغار..
فخالوا السواد نورا وجنان
نسوا الله وعبدوا الموتى...
وهاهم كالكراكيز يحيون الهوان
فازرع أنت وأنت في الأض رحمة
زكيها بالطهر والإيمان
ازرع زهرة حب إن إستطعت
واهجر المسً والظنً وزلات اللسان
تجاوز الحدود ...
فبالحب وصدق الإيمان ...
تعم الرحمات المكان
تتوارى الأحقاد والشرور....
وبالصدق والإخلاص ...
يزهر الورد والخير والإحسان
فيا صاحبي اِنظر كيف هد الشرك القرية
من اختارت الطواغيت أربابا ...
سوت بين الخالق والمخلوق في الميزان
بل توسلت موتاها ...
ولأنها ميتة نست الحي الدائم المنان
فلا تتعجل عن بورٍ ولا تتأسى...
فأهل القرى حان اَجالهم بميقات وحسبان
فإن لم ينتهوا فتنبيه...
ثم فتنة وعصف نار ودخان
فازرع طيبة وأخلص لربك...
بل اِهجر قرية الأموات والنيام
فما حصدتِ النفوسُ إلا ما زرعتْ
وما هذه الذلة إلا حصاد...
ولحصاد ما زرعوا أوان
فازرع أنت محبة وريحانا...
اِزرع وأنت من الأحياء الايخاء والأمان
اِزرع لتنير السماء قبل الغضب
يوم يمحق الله المنافقين..
والضالين واهل الشيطان
فازرع وازرع وازرع...
ما استطعت من حب وحنان
وتيقن أن ربًك واحد أحد...
فاسأله الهدى والرضا...
دون وسيط أو أوثان
فازرع واِزرع محبة ...
أطع ربك ...
أحب الناس ...
وطهرالأعماق بقطر السماحة والغفران
اِزرع محبة....
***الأديب والشاعر:أحمد الكندودي***المغرب***
Commentaires
Enregistrer un commentaire